Ministerio de Justicia incluirá mandioca en la alimentación de PPL para apoyar a productores

El ministro de Justicia, Ángel Barchini, y su par de Agricultura y Ganadería (MAG), Carlos Giménez, hoy brindaron una conferencia de prensa en Mburuvicha Róga, para anunciar la iniciativa de las dos carteras de Estado de colaborar con los productores de mandioca, adquiriendo el producto para su distribución en los centros penitenciarios de todo el país. Cabe señalar que en el sistema penitenciario existen cerca de 18 mil personas privadas de libertad (PPL).

Será un sistema de adquisición implementada de forma gradual vía compras públicas, y el proyecto está en fase de análisis para su mejor implementación, determinar cantidad, precio y forma de distribución, señalaron.

“Recorro todos los centros penitenciarios e hice consultas, una especie de encuesta, y todos los PPL manifestaron su alegría inmensa de que en las penitenciarías casi 18 mil personas puedan utilizar la mandioca como un elemento normal dentro de la dieta”, dijo el ministro Barchini.

El proyecto tiene el visto bueno del presidente de la República, Santiago Peña, que recibió esta mañana toda la información que ya se tiene sobre el tema en las dos carteras de Estado, y todos los beneficios que traería la implementación.

“Hablamos con la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas, hablamos con las personas que han ganado las licitaciones para la provisión de alimentos y todos estamos contentos en iniciar este proceso que será muy importante para que el pueblo entienda que produciendo mandioca, el campesino va a tener un mercado cautivo que son los centros penitenciarios”, indicó el titular de Justicia.

En cuanto a la distribución, el presidente Peña dispuso que se realice un estudio para determinar la ubicación de los productores que se encuentren más cerca de los centros penitenciarios, con la intención de abaratar costos del precio final del producto para que los productores obtengan el máximo beneficio.

Otro aspecto solicitado por el titular del Ejecutivo es evitar la intermediación a la hora de comercializar el producto ya que eso va en detrimento del precio justo que debería recibir el productor y, para eso, se prevé realizar las adquisiciones vía compras públicas.


Guarani Ñe’e

Ministerio de Justicia omoinge mandi’o tembi’u PPL-pe oipytyvõ haguã productor-kuérape

Ministro de Justicia, Ángel Barchini, ha iñirû Agricultura y Ganadería (MAG), Carlos Giménez, omotenonde ko árape conferencia de prensa táva Mburuvicha Róga-pe, omoherakuãvo iniciativa mokõi cartera del Estado oñomoirû haguã productor mandi’o-gua ndive, ojogua hagua la producto ha odistribui umi centro penitenciario-pe tetã pukukue. Ojekuaava’erã sistema penitenciario-pe oîha haimete 18 mil tapicha ojeipe’áva libertad-gui.

Ha’éta peteî sistema de contratación oñemboguatáva mbeguekatúpe compras públicas rupive, ha proyecto oime fase de análisis-pe ikatu haguã oñemotenonde porãve, odetermináva cantidad, precio ha forma de distribución, ohechakuaa hikuái.

“Avisita opavave penitenciaria ha ajapo consulta, peteî especie de encuesta, ha opavave PPL oikuaauka tuichaiterei vy’a orekóva umi penitenciario-pe haimete 18 mil tapicha ikatúva oiporu la mandi’o idieta-pe”, he’i ministro Barchini.

Ko proyecto omoañete Presidente de la República, Santiago Peña, ohupytýva ko pyharevépe opavave marandu oîmava ko tema rehe umi mokõi cartera Estado-pe, ha opavave beneficio oguerútava ko implementación.

«Roñe’ê Dirección Nacional de Contrataciones Públicas ndive, roñe’ê umi tapicha oganáva licitación ome’êvo hi’upyrã ha opavave rovy’a romoñepyrûvo ko proceso tuicha mba’étava tavayguakuérape oikuaa haguã oproducívo mandi’o, chokokue orekóta mercado seguro ha’éva centro penitenciario”, ohechauka jefe de Justicia.

Ojedistribui hagua, presidente Peña he’i ojejapoara petei estudio ojekuaa haguã moõpa oime umi productor hi’aguîvéva centro penitenciario-gui, omboguejy hagua pe mba’e ojehepyme’ẽva pe producto rehegua ikatu haguã umi productor ohupyty máximo beneficio.

Ambue aspecto ojeruréva jefe Ejecutivo ha’e ojehekýivo intermediación oñemoherakuãvo producto, péva ha’e perjudicial precio justope guara ohupytyva’erã productor ha, upévarã, oñeplanifika adquisiciones vía compras públicas.